-
1 выплата долгов
-
2 уплата долгов
-
3 погашение долга
-
4 афера понца
понц алаяқтығы (кейініректегі инвесторлардан алынған ақша бұрынырақтағы инвесторларға борышты төлеу үшін пайдаланылатын алаяқтық түрі) -
5 законные средства платежа
Русско-казахский экономический словарь > законные средства платежа
-
6 неограниченная ответственность
шектелмеген жауапкершілік (кәсіпкерлік қызметпен байланысты туындайтын барлық борышты төлеу міндеттемесі)Русско-казахский экономический словарь > неограниченная ответственность
-
7 освобождение
-
8 париация
-
9 пучок прав собственника
меншіктенуші "құқықтарының шоғыры" (меншік иесіне тиесілі құқықтар кешені, мынадай 11 элементтен тұрады: иелену құқығы, яғни игілікті айрықша бақылау құқығы, пайдалану құқығы, яғни игілікті пайдалы қасиеттерін өзі үшін пайдалану құқығы, басқару құқығы, яғни игілікті кім және қалай пайдаланатынын шешу құқығы, табысқа құқық, яғни игілікті тұтынудан алынған нәтижелерді иелену құқығы, егемендік құқығы, яғни игілікті иеліктен шығару, тұтыну, өзгерту немесе жою құқығы, қауіпсіздік құқығы, яғни игілікті сыртқы тараптан келтірілетін зияннан қорғау құқығы, игілікті мұраға қалдыру құқығы, игілікті мәңгілік иелену құқығы, сыртқы ортаға зиян келтіретін тәсілмен пайдалануға тыйым, өндіріп алу түріндегі жауапкершілікке құқық, яғни борышты төлеу үшін игілікті пайдалану мүмкіндігі, қалдықтық сипатқа құқық, яғни бұзылған өкілеттіктерді қалпына келтіретін рәсімдер мен институттардың болуына құқық)Русско-казахский экономический словарь > пучок прав собственника
-
10 вексель, содержащий обязательство выплатить долг отдельными частями на регулярной основе
борышты тұрақты негізде жекелеген бөліктермен төлеу міндеттемесі жазылған вексельРусско-казахский экономический словарь > вексель, содержащий обязательство выплатить долг отдельными частями на регулярной основе
-
11 выплата денег в погашение долга
Русско-казахский экономический словарь > выплата денег в погашение долга
-
12 обслуживание долга
-
13 отсрочка оплаты части долга
Русско-казахский экономический словарь > отсрочка оплаты части долга
-
14 выкуп государственного долга
мемлекеттік борыштың өтеуін төлеу (мемлекеттік бағалы қағаздарды өтеу мерзімі басталғанда олардың иелеріне ақша төлеу жолымен мемлекеттік борыштың мөлшерін қысқарту)Русско-казахский экономический словарь > выкуп государственного долга
-
15 рассрочка
бөліп-бөліп төлеу, бөліктеп төлеу, мәулеттік төлеу, мерзімін ұзарту, мұрсат, мұрсатана ( борышты бөліктеп төлеу) -
16 оплата
төлеу, ақы төлеу, өтеу ( борышты не шығынды өтеу үшін ақша төлеу) -
17 рамбурсирование
рамбурстау (1. борышты, шығынды өтеу, 2. вексель иесі үшін төлеу, 3. борышты үшінші адам арқылы өтеу) -
18 вынесение судом решения о совершении платежа в погашение долга
Русско-казахский экономический словарь > вынесение судом решения о совершении платежа в погашение долга
-
19 долговой сервис
борышқорлық сервис (төленбеген борыш бойынша пайызды және ағымдағы төлемдерді төлеу үшін нақты кезеңде талап етілетін қолма-қол ақша, корпоративтік облигацияда - борышқорлық пайыз плюс борышты өтеу қорына бір жылдық төлем, үкімет облигациясында - борышқорлық сервис қорына бір жылдық төлем) -
20 несостоятельность
дәрменсіздік, қауқарсыздық (1. төлем төлеу мерзімі басталған кезде борышты төлеуге қабілетсіздік, 2. борыш бойынша төлемнің тоқтатылуы)
- 1
- 2